Théâtre
Rezo Gabriadze (Géorgie)

Ramona



MAR. 20 20:00
MER. 21 MARS 2018 20:00
Petite Salle - DURÉE 1h15
En géorgien et russe surtitré en français
Une histoire d’amour improbable entre deux locomotives en URSS : un enchantement !
 
Génie géorgien du théâtre d’objets, Rezo Gabriadze a inventé un théâtre reconnaissable entre tous : marionnettes et objets semblent être doués d’âme et animés d’une véritable humanité. Dans cette création, Ramona, une locomotive locale au coeur tendre, est amoureuse d’Ermon, une solide locomotive du  Transsibérien mais les caprices de l’aiguillage semblent vouloir les séparer. Un ravissant spectacle plein de magie et de poésie.

Rezo Gabriadze is een genie van het marionettentheater en uitvinder van een universeel herkenbaar genre met marionetten en voorwerpen die een ziel vol waarachtige menselijkheid lijken te hebben. In deze creatie is Ramona, een plaatselijke locomotief met een week hartje, verliefd op Ermon, een stevige soortgenoot van de trans-Siberische lijn, maar het grillige spel van wissels lijkt ze ver van elkaar te willen houden. Een verrukkelijke voorstelling boordevol magie en poëzie.

Texte, mise en scène et direction artistique Rezo Gabriadze
Choix musicaux Rezo Gabriadze, Elena Japaridze
Marionnettistes Tamar Amirajibi, Anna Nijaradze, Nino Sajaia, Giorgi Giorgobiani ou Badri Gvazava (en alternance) Irakli Sharashidze, Vladimer Meltser
Construction des marionnettes et du décor Viktor Platonov, Luka Gonashvili, Alksander Kheimanovski, Gela Jangirashvili, Aleksandra Luniakova, Oleg Ermolaev, Svetlana Pavlova, Giorgi Giorgobiani, Levan Kiknavelidze, Artem Ozerov, Avtandil Gonashvili, Tamar Chalauri, Tamar Kobakhidze, Nana Chezghia
Avec les voix de Zaza Papuashvili, Nino Kasradze, Aleksei Kolgan, Roman Kartsev, Rusudan  Bolkvadze, Ruslan Mikaberidze, Nino Arsenishvili, Rezo Tavartkiladze, Nana Shonia, Denis Surnov, Davit Dvalishvili, Badri Gvazava.
Création lumières : Mamuka Bakradze
Régie son : David Khositashvili
Production déléguée de la tournée : Prima donna  www.prima-donna.fr en collaboration avec Mona Guichard
Avec le soutien de l’ONDA pour les surtitrages.
Remerciements à l’Ambassade de France à Tbilissi Le Théâtre Gabriadze est financé par le Ministère de la Culture de Géorgie et soutenu par la Fondation Cartu.


Partagez !
         
Théâtre
La petite fille de monsieur Linh
10 au 13 avr. 2018
Jeune public, Théâtre
Fight Night
20 au 21 nov. 2017
Jeune public, Théâtre
Souliers de sable
le 17 févr. 2018
LA ROSE DES VENTS
Scène nationale Lille Métropole
Villeneuve d'Ascq

Boulevard Van Gogh
59650 Villeneuve d'Ascq
+33 (0)3 20 61 96 90
Billetterie
du mardi au vendredi
de 13h à 18h30
+33(0)3 20 61 96 96
Achetez
Restez informés
Recevez chaque mois notre
newsletter et restez informés de notre actualité
Recherche
Vous avez besoin de retrouver
un spectacle,un artiste,
un évènement
Suivez-nous
        
La rose des vents est soutenue par
      
© La rose des vents 2015 2016    Mentions légales et obligatoires    Conditions générales de vente    Spectacles passés