Le Grondement de la montagne

Sixième des « Dix meilleurs films » de Kinema Junpo

Shingo, un vieil homme d’affaires, ressent une profonde affection pour sa belle-fille Kikuko, qui se consacre à son mari et à ses beaux-parents. Le jeune couple n’a pas d’enfants, et ses relations sont instables. Le jour où la jeune femme se trouve enceinte, elle décide de ne pas mettre l’enfant au monde, remettant son mariage en question. Les Acacias (distributeur)

Un des films de prédilection de Naruse. Il avait proposé lui-même à la Toho d’adapter le roman de Kawabata, qui l’avait passionné. Il juge que les caractéristiques originales de l'écrivain y trouvent leur meilleure expression. «C'est le genre de sujet que je préfère, pourrait-on dire», et il ajoute que le scénario mettait l'accent sur le rapport entre les parents et la belle-fille. Il fait tout particulièrement l'éloge de l'interprétation de Yamamura dans le rôle du père. Le repérage des lieux avait été effectué dans le voisinage du domicile de Kawabata, à Kamakura (à une heure de Tokyo, au sud), et les décors reconstitués en studio reproduisaient la propre maison de l'écrivain.
Mikio Naruse - Ed. du festival international de Locarno, 1983