Yoseli a un tatouage de la Tour Eiffel sur le dos et a toujours voulu voyager, mais elle a été arrêtée à l'aéroport pour trafic de drogue. Nacho est un homme trans qui a été arrêté pour fraude et qui a fondé un groupe de rock en prison. Doux ou rugueux, blonds ou rasés, cis ou trans, détenus de longue durée ou nouvellement incarcérés : Dans cette comédie musicale hybride, ils rejouent tous leur vie dans une prison de Buenos Aires. Une uvre collective qui réinvente le genre de la comédie musicale : Les interprètes dansent et chantent sur leur passé en prison, font revivre leur vie sous forme de fiction et s'inventent un avenir possible par la fantaisie et l'imagination.
En écho au spectacle Los dias afuera de Lola Arias le jeudi 14 et le vendredi 15 novembre à La Condition Publique dans le cadre de Next Festival.